Traducteur arabe à Blois
Nombreuse personnes souhaitent découvrir les métiers, les entreprises et les produits qui existent sur le marché de France ou à l’échelle international, pour qu’ils puissent investir, monter leurs affaires, poursuivre des études, des formations, avec quiétude et conviction.
Cependant le manque de communication, d’information et d’orientation créent des difficultés pour accéder au terrain de la découverte.
Notre rôle d’intermédiaire consiste à créer un pont entre les personnes motivées et les professionnels de France ou à l’échelle internationale ; vous guider, vous informer, vous accompagner dans vos démarches administratives et vos recherches et vous aider à cibler les métiers, les entreprises, les produits, les marchés adaptables à votre environnement (topographie, climat, culture…etc.).
Nous rédigeons toutes vos lettres et demandes, courriers dans divers domaines : commercial, administratif, social, assurance, santé, retraite, juridique, lettre de motivation, curriculum Vitae (CV), correspondance d’affaires…etc. Nous effectuons également la traduction écrite ou orale de vos documents administratifs, lettres et demandes dans les langues suivantes : arabe, berbère, anglais vers le français et inversement. La traduction dans d’autres langues souhaitées sera effectuée par nos partenaires.
-Traduction officielle :
Documents d’état civil : actes de naissance, fiches individuelles, fiches familiales, actes de mariage, actes de décès…etc.
Cartes d’identité nationale, certificats de nationalité, relevés de notes, casiers judiciaires, permis de conduire, passeports, cartes militaires, diverses attestations, diplômes, jugements, actes notariés, livrets de famille…etc.
-Traduction juridique, technique…etc.
Note : les documents originaux ou les photocopies certifiées conformes à l'original, sont obligatoires pour toute traduction officielle.
La suite réservée à votre demande sera également traduite et accompagnée du document original, si vous le souhaitez. Cela vous permettra de comprendre les conditions et remplir vos documents, les dater et les signer correctement, en toute tranquillité.
Les retraités de France résidant en France ou à l’étranger, peuvent bénéficier d’un forfait annuel, uniquement pour le suivi administratif de leur retraite et santé.
Note : les frais complémentaires d’expédition (suivi du courrier) seront facturés au tarif habituel, hors forfait.
Quel que soit votre projet, nos interventions sont préparées avec le plus grand soin, pour répondre précisément à votre attente et mener à bien vos opérations les plus complexes.
Pour plus d’information, n’hésitez pas à nous contacter. |